ニュース&トピックス

1年後に向けてシミュレーションをしました

3年生が11月8~11日に奈良・京都に修学旅行に行ってきました。ここ数年で奈良・京都を訪れる外国の方が増えてきているので、本校では3年前より観光客の方にインタビューをおこなっています。

英語の授業で質問を考え、ネイティブの先生とシミュレーションすることで、「自分たちの文が相手に通じるか」、「相手に言われた単語が聞き取れない、意味がわからないときにどうしたらよいか」などを確認したそうです。

DSCN1370IMG_1353

1泊目の奈良の旅館には外国の方が宿泊されていたので、お願いして全員とお話しできる時間をいただくことができたそうです。2日目からは見学地でインタビューを始め、その様子を撮影したビデオを2年生が11月17日の英語の授業で見ました。3年生の担任の先生も来て、状況を詳しく説明してくださいました。

DSC08928DSC08919

3年生は積極的に話しかけ、相手の方と楽しそうに話していました。ビデオを見ながら、インタビューで出てきた文や単語を確認した後は、ネイティブの先生が観光客役となり、来年度に向けてのシミュレーションをしてみました。

DSC08931DSC08937

いつも教えていただいており、日本語がかなりわかる先生であっても、準備もなく話しかけるのは勇気がいり、緊張もしているように感じられました。修学旅行まであと1年、多くの国の方と楽しく会話できるようになれるといいですね。